Urobte si vetu s frazeológie kus koláča

Idiom odolné malé nedeliteľný frázy a porekadlá sú často používané v každodennej reči. S týmito značkami, jasné výroky, sa stáva živšie a emocionálne. Zahrnuté v idiomatických slov často nezodpovedajú jeho slovné význam a sú používané nie sú v doslovnom i prenesenom slova zmysle, ale každý vie, čo je v stávke. Napríklad: spustiť bez ohliadnutie - veľmi rýchlo, uprostred nikde - niekde veľmi ďaleko, Achillovou pätou - zraniteľné miesto, kúpiť mačku vo vreci - nákup tovaru, bez toho aby vedel niečo o jeho zásluh.

Prečo idiómy

Niekedy, aby sa dosiahol požadovaný účinok reči, že je ťažké vybrať jasné a figurálne reč. Idiom a emocionálne pomoc presnejšie vyjadriť irónie, výsmech, horkosť, lásky - všetky ľudské pocity. Poskytujú príležitosť oživiť vyjadriť svoje myšlienky a priviesť ju k partnerovi.

Často za použitia frazeológiu každodenné reči, nemáme ani nevšimol to, nemyslím, že o tom, ako návrh na frazeológie - stačí vysloviť to automaticky, pretože výroky sú známe a zvyknutí na každú osobu od detstva. Mnoho z nich k nám prišiel z legiend a rozprávok z iných jazykov a epoch.

Je to jednoduché, aby vetu frazeológie? Kúsok torty, ak viete, ich hlavné rysy.

znaky frazeológie

1. Idiom - frázy úplne stabilná, že netrpí žiadnou zmenu alebo vynechanie slov, rovnako ako nemotivovaný preskupenie. Napríklad by nemali byť namiesto "pľuvať na strop" (sedieť), hovoriť "vypľuť okna" (výraz trvá na doslovnom zmysle).
2. Mnoho idiómy sú nahradené jediným slovom: zoči (sám), čo je kvapka v mori (trochu), viac než dosť (veľa).
3. Ak máte vytvoriť vetu s frazeológie, že bez ohľadu na počet slov, že je členom vety (podmet, prísudok, okolnosť, a tak ďalej. D.).
4. Idiom majú jednu alebo viac rôznych hodnôt: rozprávku -nebylitsy; mad - zbláznim - robiť hlúpe veci - záujem o niečo alebo niekoho.

O správnom používaní frazeológie

Aby bolo možné vypracovať návrh frazeológie, je nutné presne pochopiť jeho význam, pretože pomáha vyhnúť sa smiešne chyby reči. Je neprijateľné využívanie skreslené verzia udržateľnej fráz, nevhodným alebo nesprávnym použitím. Tu je jednoduchý príklad: "V súčasnej dobe vidí off na poslednej ceste študentov v našej škole, chcem im povedať slová rozlúčky." Tam je príklad zneužitia phraseologism: odprevadiť na poslednú cestu - je na účasť na pohrebe.

Rovnaká fráza môže byť použitá doslova i obrazne. Tu je jednoduchý test: v nižšie uvedené príklady ukazujú návrh frazeológie:

1. A konečne, a river prišla jar, ľad bol rozbitý.
2. Ľad bol zlomený, páni porotcovia.

Je zrejmé, že v prvej vete sa slová používa vo svojom doslovnom zmysle, druhý - tohto idiómy, čo znamená, že tento prípad začal.

Úloha nastavených viet v rôznych štýloch reči

Použitie frazeológie a populárnych výrazoch v žurnalistike, literatúra, a práve hovorí kvôli ich obrazov a vyjadrení, bohaté výrazové schopnosti. Pomáhajú, aby sa zabránilo banalitu, anonymitu a suchosť v rečové komunikácie. Napríklad výraz "prejsť ohňom a vodou" - v tvare symbolu prekonať všetky prekážky.

Kniha frazeologizmů tak majú väčšiu štylistické expresívne reč dodávajú zafarbenie a poéziu, gravitáciu. Hovorové a obytné porekadlá používa na vyjadrenie vedomosti, irónie, pohŕdanie, a tak ďalej. D.

Idiom - takmer vždy v tvare, jasný výraz. To je dôležitý prostriedok k jazyku, ktorý sa používa ako hotový porovnaním určiť, ako emočných charakteristík reality.