Príslovia o dome ako súčasť folklóru nejakého národa

Bývanie bolo vždy to posvätné miesto pre mužov, z dôvodu veľkého počtu svojich funkcií. Chráni proti nepriateľom a teplo v zime, a poskytuje útočisko, a výchova detí sa stáva miestom. To je dôvod, prečo ľudia vždy snažili zušľachtiť svoj dom, aby bolo pohodlnejšie. Samozrejme, že ústne podanie nemohol dotknúť túto tému.

Pôvod slova "home"

Etymologically, tento termín pochádza z latinského «domus», ktorá bola domovom pre jednu rodinu. Tento termín sa objavil v starom Ríme. Domus, mimochodom, nebol jediný druh majetku v tej dobe. Tam bol tiež Insula - budovy pre viac rodín. Na druhej strane, slovo "domov" prvotne Rus.

Prvé domy sa objavili v časoch primitívnych komunálnej systém a vykonať takmer rovnakú funkciu ako pri moderných budov. Rozdiel bol v tom, že starí ľudia nepotrebovali estetickú zložku svojich domovoch, na rozdiel od moderných ľudí.

Príslovia o dome sa narodil, keď sa stala vyvinúť ústnej tradícii, ktorého sa zúčastnili všetci členovia komunity. Vo vlastnom dome je vždy cenený ako miesto, ktoré môže dať osobe všetky životné potreby. Niet divu, že slovo "life" a "domáce" sú odvodené od rovnakého slovesa.

Pôvod slova "rodina"

Termín natívne rusky. Vedci nesúhlasí v etymológiu slova. Niektorí tvrdia, že "rodina" pochádza z kombinácie číslicou "sedem" a zámeno "ja". Iní hovoria, že termín predstavuje pokračovanie druhu, a preto došlo od slova "osivo".

Ďalšie verzie pôvodu slova "rodiny" sa dostávame k budhistickej filozofii človeka. Hovorí, že ľudia sa skladajú zo siedmich energetických mušlí, ktoré môžu plne otvoria a uskutočňujú takmer výhradne v rodine, všetci ktorého členovia pracujú v prospech seba.

Či už to bolo slovo "rodina" má mnoho významov v prírode, čo vysvetľuje veľké množstvo hypotéz o jeho vzhľad. V ruskej tradícii, to môže byť synonymom pre slovo "home" v určitom kontexte. Vzhľadom k týmto príslovie a porekadlá o dome folklóru často zahŕňajú aj rodinné bývanie v ňom.

Ruská vyhlásenie o dome

Tradícia chváliť svoje obydlia v krvi všetkých národov sveta. Tento nápad je realizovaný v ľudovom umení. Príslovia o dome zaujímajú významné miesto v klasifikácii týchto múdrych vnímavých poznámkami. V Rusku je prijatý porovnať svoj domov s niekým iným, bol rozdiel ešte výraznejší: "východ alebo západ, doma najlepšie." Toto príslovie zdôrazňuje, že vlasť je vždy lepší ako niekto iný ruky.

Príslovia o dom a hovoria, že by ste mali vždy snažiť v našich silách, v prospech svojho domova a ich rodinných príslušníkov. Túto myšlienku možno vysledovať v porekadlo "A myš vo svojej nore ťahá kôrku." Zaoberá sa tým, že aj malá myš snaží robiť niečo pre prosperitu svojho domova.

Je potrebné poznamenať, že v ruskom folklóre chudobe doma zdôrazňuje svoju nedostatok potravín a bohatstvo - jej prítomnosť.

Anglické výrazy na dome

Obyvatelia UK obsadí jedno z popredných miest na svete medzi gauč zemiaky. To je dôvod, prečo pohodlie svojho rodného rohu je tak pre nich dôležité. Angličtina interiér, pekný, elegantný a diskrétny, považovaný za symbol pohodlie a pokoj, rovnako ako spoľahlivosť. Možno to je dôvod, prečo spoločná príslovie "Môj dom - môj hrad" v folklóru ľudí.

Je potrebné poznamenať, veľmi dôležitú vec, ktorá pomôže porozumieť presný význam anglických príslovie. Slová "home" a "dom", samozrejme, sú synonymá a obaja sú prekladá ako "doma". Ale medzi nimi existuje rozdiel vo význame. Takže, «home» - to je jeho domov, najpohodlnejšie miesto na svete. «Dom» je - táto budova, len vonkajší plášť akúkoľvek budovu, ktorá neobsahuje ďalšie konotácie o vrelým vzťahom človeka na toto miesto. To je dôvod, prečo príslovie o domu ako jeho rodnej krajine nemôže byť postavená bez slova «domov».

Ruské príslovie o rodine

Ako už bolo uvedené vyššie, ruský ľud často znamienko rovnosti medzi pojem "domáce" a "rodina". Oboje znamená, komfort, bezpečnosť, mier a harmóniu. V tejto súvislosti bolo veľa vyhlásení, ktoré odrážajú také teplé postoj k svojmu životu: "chata deti baviť."

Príslovia o dom a rodinu možno povedať, že rodný domček sa môže stať cudzie, ak rodina akémukoľvek konfliktu: "Rodina zvar - a dom nie je šťastný."

V mnohých iných výrokov je potrebné poznamenať, že sila každej jednotky spoločnosti je to, že jej členovia sú blízko pri sebe, v každom okamihu pripravení prísť na pomoc seba, starostlivosť o spoločný život a pohodlie svojho domova.

Tak, príslovia a porekadla domu je obrovská nádrž ľudového umenia, ktoré prináša večné pravdy o sile rodiny a významu jeho rodnom dome, ktorý môže dať všetko, čo potrebujete pre šťastný život.