"Zlatý kľúč" - román alebo príbeh? Rozbor diela "The Golden Key" A. N. Tolstogo

Málokto si pamätá, že Alexej Tolstoj nemal v úmysle vytvorenie nezávislého príbehov, a chcel preložiť do ruskej rozprávky talianskeho spisovateľa Carlo Collodi, ktorá sa nazýva "The Adventures of Pinocchio. Príbeh drevená bábika. " Literárne veľa času stráveného na to, aby sa zistilo, čo je žáner patrí "zlatý kľúč" (nové alebo krátky príbeh). Prekvapujúce a kontroverzné dielo, dobývať veľa mladých a dospelých čitateľov bol napísaný na začiatku dvadsiateho storočia. Ale nie všetko šlo hladko vyvinulo k jeho vzniku.

Vieme, ako rôznorodé práce Aleksei Tolstého. Tale "The Golden Key" na nejakú dobu, nebol bez práce - spisovateľ presmerované na iné projekty. Po návrate do talianskeho príbehu, on rozhodne, že jednoducho preložiť do svojho rodného jazyka, ale tiež doplniť svoje myšlienky a fantázie. Ako výsledok tejto práce, svet videl ďalšiu krásnu prácu autora, známy ruský čitateľa s názvom "Zlatý kľúč". Analýza jeho snažíme plniť.

mnohostranná autor

Alexey Tolstoy je známy pre svoju univerzálnosť: písal básne, divadelné hry, skripty, poviedky a romány, novinárskej články, robiť literárne adaptácie rozprávok a ešte oveľa, oveľa viac. Predmetom jeho práca nepozná hraníc. Napríklad v diele o živote šľachty často vysledovať chvále boľševizmu - jeho ideológie Zdá sa, že spisovateľ populárny vyššia pravdy. Nedokončený román "Peter Aj» Tolstoy kritizuje krutý diktátor reformné vládu. A v sci-fi román "Aelita" a "The hyperboloidu inžiniera Garin" povedal vychvaľuje silu vzdelania, osvietenie a spieva pokoj.

Keď tam sú spory na tému "Golden Key" - príbeh, alebo príbehu, to je nemožné dať definitívnu odpoveď. Koniec koncov, príbeh obsahuje znaky, a že aj iné žánre. Fiktívny svet a postavy ďalej komplikuje problém. Nesporne jedna vec: tento príbeh je jedným z najlepších na svete literature pracuje pre deti.

Prvá publikácia "Pinocchio"

Talian C. Collodi najprv publikoval svoj príbeh "The Adventures of Pinocchio. Príbeh jednej bábky "v roku 1883. Už v roku 1906 bola preložená do ruštiny Yazi, publikoval časopis "Úprimné slovo." Malo by sa rozptyľovať a aby bolo zrejmé, že v predslove k prvému vydaniu (čo je 1935) Alexej Tolstoj napísal, že počul tento príbeh ako dieťa, a keď rozprávať to, prísť s novým dobrodružstvom zakaždým a končiac. Trebárs taká poznámka urobil vysvetliť mnoho autorských práv zmeny a zmeny v príbehu.

Kým ešte v exile, v berlínskej nakladateľstve "Yesterday" sa spisovateľom Peter N. Tolstého vydal knihu "The Adventures of Pinocchio". Je to naozaj čo najbližšie k pôvodnej verzii Collodi rozprávky. Drevený chlapec prechádza veľa trápenia, a na konci tohto víla s modrými vlasmi z lenivej roztopašného stáča sa do poslušného dieťaťa.

Zmluva o písaní hry

Neskôr, keď bol Tolstoj už vrátil do Ruska a nepísal jednu prácu, otočil sa späť k textu. Staromódny a sentimentálny pôvodné spisovateľ nie je dovolené, aby sa ich vlastné úpravy, a to nielen v príbehu, ale aj v obrazoch hlavných postáv. Je známe, že dokonca konzultované Olesha a S. Marshak o tom, ako napísať svoj vlastný nezávislý príbeh.

Ani Tolstoj v roku 1933 podpísal zmluvu s "Detgiz" pre vývoj scenára dobrodružstvo Pinocchio na svojej knihe, ktorá bola zverejnená v Berlíne. Ale práca na tému "Cesta k Kalvárie" Stále nemôžeme nechať uniknúť. Len tragické udalosti a čelil v dôsledku infarktu Tolstoy sa vrátil k práci na svetle a jednoduché-srdcom príbehu.

Pinocchio a Pinocchio?

V roku 1935, autor vytvoril krásny a veľmi zmysluplné z hľadiska kultúrneho dedičstva v rozprávke - "Zlatý kľúč" (príbeh, alebo je príbeh, bude zrejmé neskôr). V porovnaní s pôvodnými Adventures of Pinocchio je oveľa zaujímavejšie a originálne. Dieťa, samozrejme, nebude môcť prečítať podtext, ktorý dal Tolstoy príbeh. Všetky tieto rady sú dospelí, ktorí sú oboznámení s jeho malyshni Pinocchio, Malvína, Karabas a otec Carlo.

Nuda, moralizujúci účet história spisovateľa Collodi vôbec nepriťahuje A. N. Tolstogo. Dá sa povedať, že rozprávka "The Golden Key, alebo Adventures of Pinocchio" iba napísaná na základe C. Collodi. Tolstoy bolo nutné ukázať mladým čitateľom láskavosť a vzájomnú podporu, vieru v lepšiu budúcnosť, nutnosť vzdelanie, atď A čo je najdôležitejšie - .. Prineste súcit utláčaných (bábok z divadla Carabas) a nenávisť k utláčateľom (Karabas a Duremar). Ako výsledok, "Golden Key" (príbeh alebo príbeh je, musíme ešte pokúsiť sa pochopiť) sa ukázalo byť veľkým úspechom Tolstoy.

dej

Samozrejme, že sme si uvedomiť, že dej rozpráva o tom, ako Pinocchio s ostatnými bábkami konfrontuje darebákov: Karabas, mačka Basilio a líška Alice Duremara a ďalší zástupcovia orgánov bláznov krajín. Boj je pre Zlatý kľúč, ktorý otvára dvere do iného sveta. Tolstoy opakovane vytvoril mnohovrstevnatý texty - povrchný prerozprávanie udalostí v skutočnosti je docela hlboká analýza toho, čo sa deje. Jedná sa o symboliku jeho prácou. Zlatý kľúč k Pinocchio a Papa Carlo - slobody, spravodlivosti a príležitostí pre všetkých pomáhať druhým a stať sa lepšími a vzdelanejší. Ale pre Karabas a jeho priateľov -. "Chudobný a hlúpe" symbol moci a bohatstva, symbol záhubu

rozprávkové kompozície

Autor jasne sympatizuje s "silami svetla." Záporné postavy dáva satirický, robiť si žarty zo všetkých ich snahou využiť chudobným dobromyseľný. On opisuje podrobne spôsob života v krajine bláznov, odhaľovať "silu semihvostoy Lash" koniec a spievanie ľudskosť a láskavosť. Tento opis spoločenského života tak živo a emocionálne, že všetky deti skutočne vcítiť sa do dobrodružstva Pinocchio.

To je taký prostriedok nám umožňuje nie špekulovať o "zlatý kľúč" - román alebo poviedka, a bolo jasné, že všetky popísané znaky výstavby literárneho diela charakteristikou príbehu.

Poučné obrazy Tolstého

Čo iného umožňuje odpovedať na otázku: "Zlatý kľúč" - novela ani novela "autor odkazuje sa na ako" The Adventures of Pinocchio "príbeh, príbeh fakt, že opisuje udalosti z jedného dňa, a akcia sa koná v celej krajine, z malého mesta na brehu mora?. lesom, ktorý môže splniť oba dobrý a nie tak cestujúci na pustatine blázni krajiny a ďalšie ...

Neoddeliteľnou súčasťou výrobku a niektoré znaky ľudového umenia. Takže, všetky znaky sú opísané veľmi jasne. Od prvej zmienky chápeme, dobrý charakter, alebo nie. Roztopašného Pinocchio, ktoré na prvý pohľad - a nevychovaný vychovaný kusu dreva, je odvážny a to ešte chlapec. On nám podáva v kombinácii pozitívne a negatívne, ako by sa pripomenúť, že všetky ľudské bytosti sú nedokonalé. Milujeme ho nielen bezhraničnej šťastie - Tolstoy bol schopný preukázať, že všetci sú chybující, aby absurdné hlúposť a snaží sa uniknúť zo zodpovednosti. Nič ľudského je cudzie hrdinov rozprávky "The Golden Key, alebo Adventures of Pinocchio".

Malvína bábika so všetkými jeho krásu a duchovnej čistoty celkom nuda. Jej túžba všetko veľmi dobre vychovávať a učiť ukazuje, že žiadna donucovacie opatrenie nemôže nútiť človeka niečo naučiť. K tomu, len vnútornú túžbu a pochopenie významu vzdelania robiť.

zábavné zločinci

Technika komediálny príbeh A. N. Tolstogo "Zlatý kľúč" sa používa na opis negatívnej znaky. Satira, ktorá slúži všetkým dialógu Basilio Cat Alice a líšky od začiatku jasne ukazuje, ako triviálne a nie je ďaleko títo zločinci. Všeobecne platí, že je potrebné poznamenať, že obrazy utláčateľom v rozprávke "Zlatý kľúč, alebo Adventures of Pinocchio" príčina skôr úsmev a údiv než hnev. Autor sa snaží ukázať deťom, že klame, hnev, chamtivosť, lakomosť - to nie je len zlé; Všetky tieto vlastnosti vedú k tomu, že sa človek dostane do bláznivých situácií, snaží ublížiť inému.

Útlaku bez násilia

Je potrebné poznamenať, že úplne humánne a mierumilovná rozprávka - "Zlatý kľúč, alebo Adventures of Pinocchio". Jeden spiel drevený chlapec je nahradený iným, ale nie je tam žiadna smrť alebo násilia. Karabas Barabas len mávol bič, mačka a líška celkom smiešne Pinocchio visel na strome, súd určí trest Fools Vidiecky chlapec - utopiť v bažine. Ale každý vie, že strom (ako Pinocchio - to je ešte kus dreva) potrebujú veľa času na to, aby drez. Všetky tieto prejavy násilia zdať smiešne a absurdné, a nič viac.

A dokonca škrtil Artemon rat Shushary je spomenutý mimochodom v tejto epizóde neupravená prízvuk. Vo férovom súboji s Pinocchio Karabas chlapec vyhrá, zaväzovanie lekára bábkové Sciences fúzy do stromu. To zase dáva čitateľovi dôvod na zamyslenie, povzbudzuje v akejkoľvek situácii, je neškodný, ale jednoznačné riešenie.

Rascal - motor pokroku

Príbeh "Zlatý kľúč, alebo Adventures of Pinocchio" dokazuje čitateľovi, že dieťa spočiatku zvedavá a nepokojná. V knihe, Tolstého Pinocchio - v žiadnom prípade nie lenivý leňoch (ako Pinocchio v Collodi), naopak, je to veľmi energický a zvedavá. Je tento záujem vo všetkých oblastiach života, a zdôrazňuje, že je spisovateľ. Áno, často sa dieťa dostane do zlej spoločnosti (mačka Basilio a líška Alice), ale dospelí môžu vysvetliť a preukázať, svetlé farby života (a múdry starý korytnačka Tortilla Pinocchio otvorí oči, ktorý ho - priateľa, ktorý - nepriateľ).

Ide o jav kreativity Alekseya Tolstogo. Príbeh "Zlatý kľúč", v skutočnosti - veľmi poučné a hlboká práce. Ale jednoduchosť a štýl vybrané sady nám umožňujú jedným dychom si môžete prečítať všetko od začiatku až do konca a urobiť úplne jednoznačné závery o dobre a zle.