Tvorenie, Vysoké školy a univerzity
Tezaurus: čo je to? Slovník-tezaurus, ktorý je viac ako slovník
Čoraz častejšie sa v mnohých projektoch, knihách, brožúrach, internetových zdrojoch nachádza koncept tezauru. Ako záhadný fenomén sa strachuje svojou neznámenosťou, pretože je oveľa jednoduchšie povedať "slovník", než použiť zvláštnu definíciu.
Tezaurus: čo je to? Ako sa líši od bežného slovníka? Budeme sa snažiť tieto otázky podrobnejšie preskúmať a sprístupniť.
Výklad termínu
Pojem tezaurus bol pôvodne z pohľadu slovníka, ktorý reprezentoval slovnú zásobu jazyka s príkladmi použitia v texte.
Ozhegov interpretuje tezaurus ako slovník konkrétneho jazyka, ktorý odráža slovnú zásobu v plnom rozsahu, zatiaľ čo Efremova považuje tento jav z pohľadu systematizovaného súboru údajov v určitej oblasti vedomostí.
Najčastejšia definícia sa používa vo filológii, kde sa tezaurus chápe ako súčasť slovníka, kde všetky významy slov súvisia so sémantickými vzťahmi a odrážajú kľúčové vzťahy konceptov v konkrétnej oblasti.
Ako vidíme, je dosť ťažké odpovedať na otázku: "Tezaurus: čo to je?" jedinečne. Pre úzkou štúdiu termínu považujeme históriu vzhľadu, typov a pomerov lexikálnych jednotiek do slovníka podobného typu.
História výskytu
Zakladateľom tezauru je anglický fyzik Roger, ktorý v roku 1852 systematizoval slovnú zásobu anglického jazyka a rozdelil ho do skupín. Zároveň bola každá skupina zastúpená názvom konceptu a neskôr jeho synonymami pre určité časti reči, zoznamy príbuzných mien, ako aj odkazy na mená iných kategórií. Myšlienka takejto klasifikácie bola veľmi cenná, lebo slovník bol považovaný za najprirodzenejší, popísal slovnú zásobu jazyka v najvyššej miere. Pritom sa môže použiť ako rýchle hľadanie dôležitých konceptov. Od doby prvého tezauru a doteraz došlo k pravidelnej transformácii tohto druhu slovnej zásoby, ktorá sa používa v mnohých oblastiach poznania a je široko používaná na celom svete. Súčasne sa štúdium témy: "Tezaurus: čo to je?" Je relevantné v mnohých vzdelávacích inštitúciách.
Do dnešného dňa tezaurus zostáva najobľúbenejším spôsobom popisovania vedomostí v akejkoľvek oblasti potrebnej pre efektívne ľudské vnímanie.
Vzťah slov v tezauru
Najbežnejšie vzťahy klasického tezauru sú:
- Synonymia - fenomén, v ktorom súvisia slová jednej časti reči, podobné v lexikálnom zmysle. Napríklad: štátna vlasť, brigáda-oddelenie, šarlátovo-červená atď.
- Anthony je spojenie slov jednej časti reči s opačným lexikálnym významom. Napríklad: ticho - rušivé, láskyplné - hrubé .
- Hyperonimia (hyponómia) sú kľúčové vzťahy na účely popisu podstatných mien. Hyperonym má široký lexikálny význam, vyjadruje všeobecný, všeobecný názov triedy (množiny) objektov, objektov, menovite vlastností a atribútov. Hyponym má úzky význam, nazýva objekt (atribút, vlastnosť) ako prvok konkrétnej množiny alebo triedy. Aby sa tieto vzťahy stali jasnými, uveďme jednoduchý príklad. Slová šelma a tiger sú spojené, zatiaľ čo bežný názov - zviera - je hyperonymom vo vzťahu k hypogonóznemu tigru.
- Meronémia (partonomy) - vzťahy pre podstatné mená, sú tvorené na princípe "čiastočne". Napríklad, zvážte slová rovina, podvozok , otvor . V tomto prípade je všeobecný názov prepravy holonomický (celé číslo, názov) a jeho súčasťou sú meronymy.
- Dôsledok (vzťah medzi slovesami). Napríklad slová ísť a prísť sú spojené procesom a jeho dôsledkom (výsledok).
- Dôvod (platí aj len pre slovesá). Pozrime sa na príklad takýchto vzťahov, vezmeme slová: ublížiť - prejsť . V tomto prípade je potrebné vysledovať - chýbať, pretože existovali zdravotné problémy.
Čo je tezaurus, uvidíme z nasledujúceho príkladu.
Bed - zariadenie na spánok.
[Hyperonim]: nábytok
[MERO]: Dom
[Synonymum]: sporák, podlaha.
Toto je len klasický príklad tezauru ruského jazyka, ale všetky slovníky tohto typu sú postavené práve na tomto princípe.
Funkcie tezauru
Slovník-tezaurus nesie významné spoločenské, komunikačné, vedecké a iné funkcie.
On je:
- Zdroj špeciálnych vedomostí v širokej alebo úzkej oblasti predmetu, spôsob objednania, opis podmienok predmetu ;
- Vyhľadávací nástroj v toku informácií;
- Nástroj na ručnú analýzu dokumentácie vo vyhľadávačoch;
- Nástroj pre automatické indexovanie zložitých textov.
Typy tezaur
Rozmanitosť slovníkov si vyžaduje zváženie nielen otázky: "Tezaurus: čo to je?", Ale tiež venujte pozornosť druhom. To nám pomôže lepšie pochopiť zvláštnosti tohto typu slovníkov.
- Slovníky pre špecifické oblasti vedomostí - filologické, pedagogické, filozofické, atď. Predložte zoznam špeciálnych výrazov s uvedením všetkých možných vzťahov medzi nimi.
- Vyhľadávanie informácií (IPT) - slúži ako nástroj na automatické alebo manuálne vyhľadávanie informácií. V inštitútoch existuje približne sto odborných tezaurusov, ktoré zodpovedajú štátnym štandardom. Z možných sémantických väzieb medzi konceptmi používajú tri: generické, synonymické a asociatívne (všetky ostatné).
- Tezaúri konkrétneho jazyka. Napríklad WordNet - slávny tezaurus anglického jazyka, je vytvorený pre podrobné charakteristiky slovníka a koncepčného aparátu.
- Viacjazyčné (univerzálne) - umožňujú vám nájsť súvisiace slová v rôznych jazykoch.
- Existujú aj neštandardné tezaury, ktoré stanovujú úlohu selektívne systematizovať pojmy v určitej oblasti vedomostí, čo je najprimeranejšie pre nové oblasti.
záver
Dúfame, že môžeme v prístupnom jazyku vysvetliť, čo je tezaurus. Vďaka príkladom je ľahké pochopiť, ako sa odlišuje od ostatných slovníkov. Zdôraznili sme aj problematiku tezaureov na vyhľadávanie informácií, ktoré široko využíva informačný systém na rýchle vyhľadávanie a systematizáciu miliónov titulov.
Similar articles
Trending Now