TvorenieSekundárneho vzdelávania a školy

Francúzsky šarm "comme il faut": čo je to?

Je to naša, ležérne a sekulárne, neustále obohatený o úvery od iných jazykov. Niektoré slová nie sú nové, ale len nedávno začala vstúpiť do použitia.

Takže rôzne slová francúzskeho pôvodu sa začali objavovať v priebehu rokovania stále častejšie. To znamená, že stále viac ľudí prijať tento krásny obrat, obklopil francúzsky šarm. Že slovo "comme il faut" (čo to je, význam a správne použitie kontextu v reči), teraz považujeme v našom článku.

pôvod slova

Slovo "comme il faut", ako sme povedali na začiatku, k nám prišiel z francúzskeho jazyka. Avšak zaujímavé verzia prispôsobené pre naše realite robí to, čo originál nie je slovo, ale celá veta.

Pôvodný výraz vo francúzskom jazyku je štruktúra comme il faut. Preklad doslovne znamená "tak, ako má, že jo, že jo." To bolo používané, a výraz používaný v súvislosti týkajúce sa pravidiel etikety, správanie v spoločnosti, štýl obliekania.

Príklady použitia slova

S ohľadom na definíciu "comme il faut" (čo to je a ako ju správne aplikovať vo svojom prejave), dať niekoľko užitočných príkladov.

Ako vieme, slovo je používané vo vzťahu k správaniu, obliekanie, konverzácie. Napríklad, to je považované za pomerne prijateľné a dokonca odporúča vypiť pohárik šampanského na dovolenku. Ale v každodennom živote nápoj v dopoludňajších hodinách - to nie je comme il faut.

Čo sa týka oblečenia, tak to comme il faut, a čo nie, je daná situáciou na obliekanie. Večerné oblečenie je nevhodné pri raňajkách, plážová obuv - pri práci. Formálne oblek, odložil na večierku - to nie je comme il faut.

moderné význam

Na základe vyššie uvedeného, je už možné dospieť k záveru, že hodnota posudzované pôžičky od nás je rovnaká ako v pôvodnej verzii. V súlade s pravidlami slušného správania v rôznych oblastiach spoločenského života - je comme il faut.

Aby sa zmestili do určitej situácie v medziach slušnosti, mali by ste vedieť svoje požiadavky všetkých možných detailov a nuáns. Čím viac sme si vedomí základy a v poradí, v inštitúciách danej spoločnosti, tým ľahšie bude držať dobrého vkusu.

Vedľa definície "comme il faut" k nám z francúzštiny prišli aj jeho opak v význame - mauvais ton. Interpretujú ako francúzska verzia - správanie nie je v súlade s pravidlami platnými v slušnej spoločnosti. Použite ju vo svojom prejave tiež charakterizovať spôsob obliekania, hovorí.

Priradiť "comme il faut" a "mauvais tony" je jednoduchá: ak nemôžete držať na comme il faut v určitej situácii, bolo by to mauvais ton.

Ako použiť slovo "comme il faut"?

Pozreli sme sa na všetko, čo môžeme mať záujem o hodnote obratu "comme il faut" French. Čo je to, čo je jeho pôvodný význam, synonymá a antonymá - všetko, čo vieme. Ale cudzie slová sú osobitné pravidlá pre dané použitie. Teraz niečo málo o nich.

Vo vete slovo je správne používať a ako definovať a ako slovesá, odvodený z podstatného mena.

Predtým rôznych francúzskych pôžičiek spoločnosť vníma ako niečo okázalého, zobrazuje psevdoaristokratizma, ale dnes môžu byť bezpečne nasýtiť svoj prejav. V moderovanie, samozrejme, aby váš prejav je stále príjemné a priateľské.

záver

V našom malom článku sme sa snažili, aby sa slová cudzieho pôvodu - comme il faut (čo to je, jeho hodnota, korene, originálne interpretácia vlastnosti a použitie). Jazyková a historický aspekt obchodovanie je mimoriadne zaujímavá.

Tiež sme sa dozvedeli, že je comme il faut - je v súlade s pravidlami dobrého vkusu. Comme il faut vítaný v každej spoločnosti. Takže poďme sa dozvedieť viac o prijatými pravidlami ich prostredia, takže ľudia nebudú hovoriť: "To je ale mauvais tony"

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sk.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.