Welsh histórie a charakteristiky

Welsh jazyk - jeden zo skriptov keltský Brythonic skupiny. Je distribuovaný predovšetkým v západnej časti správy vo Veľkej Británii, ktorá je vo Walese, kde je reč zamestnáva zhruba 659.000 ľudí.

História vzniku a rozvoji

Je známe, že tento jazyk sa začal objavovať od VI storočia, a to sa stalo základom pre Britov. Jeho názov pochádza zo slova Walha, čo znamená "ďalší reč." Prvá škola s výučbou Welsh bola založená v Aberystwyth v roku 1939. V dnešnej dobe, to sa otvorilo viac ako 500 škôl, kde je výučba vykonávané výhradne v waleský (tak sa nazýva samotné médium).

Najstaršie literárne príklady, ktoré sa používajú pri písaní welštiny možno nazvať Taliesin básne a Poem "Gododdin" author Aneirin ktorý opisoval bitku 600 rokov medzi Northumbrians a Keltov. Presný dátum a záznam týchto diel nie je známe nikomu. Až do okamihu ich vzniku všetkých literárnych diel nájdete v krajine, boli písané v latinčine.

varianty použitia

Ak hovoríme o dnešnej waleský v širšom slova zmysle, je treba povedať, že to je rozdelená do dvoch hlavných častí: hovorené a literárne. Prvá možnosť sa používa v každodennej neformálnej reči, ktorá sa rýchlo vyvíja a vylepšuje podľa noriem dnešného sveta. K najväčším zmenám v lexikóne: zmiznutie slov označujúcich objekty, ktoré sú už používané, a naopak, s príchodom nových, aktuálnych prejavov.

Welsh literárne jazyk používaný vo formálnych situáciách a v oficiálnych dokumentoch. Ten zostáva blízko k prekladu biblie v roku 1588.

aktuálnosť

Welsh je takmer mŕtva, pretože v dnešnej dobe existuje celý rad televíznych kanálov a rozhlasových staníc, ktoré vysielajú vo waleštine je úplne alebo prevažne. Okrem toho krajina má vyjsť týždenné a mesačné publikácie, a publikoval okolo 500 kníh ročne. Deti vo veku od 5 do 16 rokov naučiť Welsh angličtinu v školách ako hlavný v priebehu celej štúdie.

V roku 2001, potom, čo sčítanie ukázali pokles v podiele obyvateľov, ktorí sú schopní hovoriť Welsh, jazyk bol zrušený radu. Namiesto toho, to bol post komisára pre welštiny. Jej hlavnou úlohou je prispievať k častému používaniu welštiny. Činnosť komisára spolieha na dvoch princípoch:

• Štát Welsh jazyk by mal mať podmienky na úrovni fungovania angličtine;
• prítomnosť mediálnych zdrojov v Welsh, ktoré populácie budú použité, pokiaľ je to žiaduce.

Prvú pozíciu obsadil M. Hughes, ktorý predtým vykonával funkciu námestníka riaditeľa jazykovej tabule. O rok neskôr, Národné zhromaždenie zákon, podľa ktorého je inštitúcia povinná prevádzkovať nielen v angličtine, ale aj welštiny.

počet hovorcov

Na začiatku XX storočia, polovica populácie použitie welštiny v každodennej komunikácii, a na konci storočia sa počet nosičov bola znížená na 20%. Sčítanie obyvateľstva v roku 2001 ukázal nasledujúce štatistiky: 582,368 ľudia sú schopní vo waleštine iba komunikovať, ale 659,301 ľudí. možno čítať vo waleštine a používať ho v hovorenom i písanom prejave. Približne 130.000 vozidiel zdržiavať v Spojenom kráľovstve, z ktorých polovica žije v Greater Londýne. Štatistika v roku 2004 ukázali, že počet ľudí hovoriacich štátny jazyk, zvýšil o 35 tisíc. Man.

Dialekt a akcent

Napriek tomu, že Anglicko, Wales, Škótsko a Írsko sú súčasťou toho istého štátu, ich úradných jazykov sa od seba líšia. Vráťme sa k možnosti použitia welštiny. Literárne jazyk má mnoho rôznych dialektov ako hovorený. To je spôsobené tým, že každý deň sa používa oveľa častejšie ako formálne, respektíve sa bude vyvíjať časť, ktorá je viac využívané. V dôsledku toho v literárnom jazykom významných zmien boli pozorované.

Hovorené dialekty sú rozdelené do južnej a severnej. Rozdiely medzi nimi sú určené gramatiky, slovnej zásoby a výslovnosť. Zoberme si napríklad, Patagonian Welsh dialekt, ktorý bol vytvorený v roku 1865 potom, čo Velšania emigroval do Argentíny. Toto príslovky požičiaval mnoho španielskych pojmy označujúce miestnych špecifík.

všeobecná charakteristika

Waleský - self poznáme slovo "Welsh", čo znie ako termín Cymru (Wales), čítať ako "Kemr". To patrí k Indo-európska rodina, systémový písmeno abecedy - latinčina. Ľudia, ktorí hovoria walesky, možno nájsť v niektorých oblastiach krajiny, ako je Argentína (Patagónia kolónie), v Spojených štátoch, Kanade, Škótsku, na Novom Zélande, Austrálie a Anglicka. Wales je tiež oblasť, kde je tento jazyk má oficiálny status.

Základom listu bola latinská abeceda, počet listov, v ktorých sa rovná 28. písmeno J sa používa hlavne v angličtine loanwords: garej, marmelády, atď. Znie to waleský sú atypické európskych jazykov, napríklad nepočujúcich sonants ... Čo sa týka akcenty sa polysyllabic slová padajú na predposlednej slabike.

Predmet - sloveso - komplement - to je povinný postup pre slovných druhov vo vete. Nehovorí formy slovies a častice sa používajú namiesto zámen v vedľajších viet.

Welsh English má dvadtsatirichnuyu počítanie systému, to znamená, že číslo 40 s Welsh slovo od slova v ruštine sa prekladá ako "dvakrát dvadsať", a napríklad 39 premení v "devätnásť dvadsať-plus". Táto metóda sa najčastejšie používa na označenie veku a dáta, zoznámiť desiatkový systém je používaný v iných prípadoch.