Často na stránkach kníh, novín, internetu, alebo otvorených priestorov v jednoduchom kamarátstvo sa možno stretnúť s takou frazeológie ako "zavesiť nos." A rovnako ako všetci intuitívne vedia, čo treba, ale to by bolo pekné vedieť presnú hodnotu, nesmie byť v pasci. Po použití nastavení výrazy treba mysle. Vedieť, čo majú na mysli, keď môžu byť použité v reči, pretože všetko má svoje miesto. A dokonca aj frazeológie. To je spôsobené tým, že často majú hovorový význam a mali by byť použité lepšie zblízka, kruhu priateľov, skôr než, napríklad v rozhovore so svojimi nadriadenými.
Čo znamená idiom "zavesiť nos?"
Ak si myslíte, tréningový slovník, význam tohto výrazu - postihnutý, veľa naštvaný, príde odradiť. Teda, keď je človek v depresii, ako inokedy, v súvislosti s ňou sa vzťahuje výraz "zavesiť nos." Phraseologism hodnota jednoznačne charakterizuje vnútorný stav, ale je to veľmi presný popis príznakov skúsených zmysly: zvesenými ramenami, sklonenou hlavou. A samozrejme, sklonil nos. Vidieť ulice zhrbený muž s hlavou dole, je nepravdepodobné, že budete môcť presvedčiť sám seba, že je na tom dobre. Bolo to potom, čo vizuálne vnímanie hodnotené všetky precíznosť a presnosť výrazu "zavesiť nos." Význam phraseologism slovo, slovo môže byť nahradený odvahy. Že je schopný vytvárať v predstavách presného obrazu o tom, čo vyzerá ako zúfalý, depresívne osoby. Dokonca aj hrdinovia filmov a karikatúry sú zobrazené so zníženým nosom, ukázať im stavu beznádeje a frustrácie. To by malo aspoň pamätať Skvirdvarda, večne nespokojný s charakterom "SpongeBob." Jeho stav sa presne charakterizuje tento idiom.
Proveniencie phraseologism "zavesiť nos"
Ak chcete začať, je potrebné uviesť, že je tu tiež širšie forma tohto výrazu. To znie: "zavesiť nos na piatej." Veľmi líšia, či ich hodnoty? Prvým krokom je zistiť, čo pätinu. Jedná sa o prvý a najvyššiu husle string. Keď ju hudobník hrá sa znižuje hlavu veľmi nízka, a jeho nos je to skoro dotýka. Súčasne low sklonenou hlavou huslista dáva dojem, že muž mrzutý, čo zodpovedá phraseologism "zavesiť nos." Phraseologism hodnota, ktorej história je veľmi vágny, napriek tomu nie je pochýb. Ale je tu veľa debata o pôvode tohto výrazu. Niektorí veria, že pôvodný idiom vyzeral takto, a dokonca potom to bola znížená. Iní veria, že to je práve výraz "zavesiť nos", ktorého hodnota a bez dodatočného "fifth", a tak je jasné, je pôvodný tvar, ktorý niekto z nejakého dôvodu trvalo komplikovať a rozširovať.
V súčasnej dobe to je druhá verzia je považovaná za najpravdepodobnejší, a pretože poskytuje dôkazy o podmienkach prenikaniu oboch foriem literatúry.
Používanie phraseologism "zavesiť nos" v literatúre
V literatúre tohto výrazu v rozšírenej podobe sa objavili až v 19. storočí. Začať používať tento phraseologism literatúry dať také klasiky ako I. S. Turgenev a A. P. Chehov.
"M o u k a n: Tu čoskoro budeme ísť na svadbu tak, Philip ... Čo si nos visel pätinu?
Shpundik s povzdychom: Nič, brat, je teraz jednoduchšie "
(Turgenev. Bach)
Ale idiom "zavesiť nos" sa začali objavovať aj v dielach D. Davidov, I. A. Krylova, KF Ryleeva a A. S. Pushkina. Títo odvážni autori použili úplne hovorový výraz vo svojich dielach. Ak je nutné, aby odrážal stav depresie a straty všetkých nádejí, slávni spisovatelia uprednostňujú výraz "zavesiť nos." Význam phraseologism sa dokonale hodí na tento účel.
"Čo ste zač, pes, visel nos? Popadnite psa, hladný pes" (D. Davydov, "hladný pes").
"Odpovedal som, strážny pes, chvost bič dole a váš nos povesya trpí zimou a hladom" (Krylov, "dva psy").
Používanie phraseologism "zavesiť nos" v hovorovej reči
Oveľa častejšie, tento výraz môže byť zistené, že v literatúre a v bežnej konverzácii. Jeho použitie je veľmi vhodné v kamarátstvo a zvuky ešte viac povzbudivé. "Čo nos visel?" - môžete požiadať svojho priateľa, a teraz cítil, že niekto naozaj zaujíma o to, čo sa s ním deje. Idiom "zavesiť nos" sa zdalo, že nejaký zvláštne kúzlo. Znie to potichu, nie vyčítavo. Preto, ak budete potrebovať zistiť, prečo je človek smutný, jednoducho ho opýtať v tejto podobe. Koniec koncov, každý v určitom okamihu pod vplyvom nejakého dôvodu schopný reagovať na nose. Význam phraseologism umožňuje použiť ich v kamarátstvo. Ale počas rozhovoru so šéfom, viete, je potrebné sa vyhnúť tejto liečby.
Synonymá hodnoty phraseologism "zavesiť nos"
Veľmi široko používaný v bežnej konverzácii termín "zavesiť nos", čo znamená "extrémne smútok, depresie, strata všetky nádeje" a je založený na vonkajších charakteristík osoby , ktorá zažíva podobné pocity. Rozdrvil svoje problémy, nech cíti - to je únava. Avšak rovnaké veci môžu byť vyjadrené pomocou Inými slovami, ak daná situácia neumožňuje použitie tohto výrazu. Medzi významov synonymá phraseologism možno nazvať frustrácie, smútok, ľahostajnosť, úplná strata vnútornej sily.
Idiom-synonymá "zavesiť nos"
Tento idiom je veľmi presná, ale ak chcete diverzifikovať svoju reč, môžete tiež odkazovať na iné, nemenej apt prejavu. Najvýraznejšou a je rovná výrazu "zvesil hlavu." Nahradené jediným slovom, a už niečo nové. Má úplne rovnaký význam a rovnakým spôsobom charakterizuje človeka. Je tiež veľmi dobre hodí idiom "vzdať." A niet divu. Koniec koncov, ľudia, ktorí stratili nádej, zastával iso všetky sily, často vyzerá, ako keby práve vykĺzla z jeho unavené ruky. A konečne, je potrebné použiť, a taký výraz ako "stratiť srdce". Pri každom z nich je ideálny idiom synonymum - "zavesiť nos."
Protiklady hodnoty phraseologism "zavesiť nos"
Takže ste zabudli, čo to znamená "zavesiť nos?" Jeho hodnota je: depresia, extrémna smútok, strata všetky nádeje. Ešte niečo pripomína depresii, je to tak? To je len zavesiť váš nos môže byť len na veľmi krátku dobu pod vplyvom všetkých významných problémov, alebo nie. A čo potom, po uplynutí tejto doby sa bude konať? Teraz si predstavte, vzhľadu človeka a vnútorný stav je opakom všetkých vyššie uvedených. Čo je to? Jeden postupne začína byť vyplnená v prípade, že vnútorná vitalitu a energiu, obnoví nádeje a pripravený ísť ďalej s hlavou vztýčenou. Táto podmienka je opakom odrádzania. Takže, antonymá výrazom "zavesiť nos" - je radosť, potešenie, viera v lepší. Rovnako ako tieto ostatné synonymom slova.
Idiom-antonymá "zavesiť nos"
Ľudský duch je premenlivá, nestabilná a nepredvídateľné ako počasie. Niekedy je obloha zatemnený mraky, dážď a všetko okolo je plné šedi a niektorých zamračené, ale koniec dažďa a textílie mrakov roztrhnutiu s jasným a teplé slnečné lúče. A potom, čo človek má depresívne stav po prichádza druhý dych, a keď vznáša nad všetkými ich nešťastie. To sa nazýva "vyzdobiť". To, čo nie je dobré antonymum pre "zavesiť nos" výraz? Význam phraseologism "zdvihnúť náladu" - získať dobrú náladu, ako sa zbaviť smútku, depresie. To je úplne opačný expresia, čo znamená, že sa jedná o antonymum.
"Zaveste si nos" a ďalšie stabilné expresiu ako prostriedok obohacujúce reči
V dnešnom svete, veľký význam by mal byť pripojený k zachovaniu a zvýšenie krásu reči, ako je celkom jasne trend oskudneniyu slovnej zásoby vo všetkých jazykoch sveta. Ale ako viete, ruský jazyk - je to veľký a silný, a nepoužívajte tento poklad zle a dokonca aj trestné. Čítanie knihy určite pomôže, ale čo môžete urobiť viac? Zvlášť dobre pomáha pri obohacovaní reči s použitím rôznych fixných výrazy, ako napríklad "zavesiť nos." Význam a pôvod phraseologism povedať, že je možné bez problémov použiť v každodennej komunikácii. Veľký výber z prejavov, a všetky z nich môžu byť použité v rôznych okolností. Pomôžu ho diverzifikovať a dať mu nové, neizbity odtieňov.