Román "Heart of Dog": história vzniku a osudu

Román "Heart of Dog", história stvorenia, z ktorých je uvedený v tomto článku - jedna z najznámejších diel ruských autorov z počiatku XX storočia Mihaila Afanasevicha Bulgakova. Príbeh napísaný v prvých rokoch sovietskej moci, veľmi presne odrážajú náladu, ktorá existovala v novej spoločnosti. Tak presne to, čo bolo zakázané tlačiť až do perestrojky.

História písaní prác

Román "Heart of Dog", príbehu o stvorení, ktorá vznikla v roku 1925, bol napísaný Bulgakov v krátkodobom horizonte. Len niečo málo cez tri mesiace. Samozrejme, že ako rozumný človek, mal malú vieru v to, že takýto produkt môže byť vytlačený. Z tohto dôvodu, to je spotrebovaný iba v zoznamoch a bol známy len jeho najbližších priateľov a spolupracovníkov.

V rukách sovietskej vlády prvýkrát v roku 1926, román "Srdce psa." V histórii tohto zrkadla čoskoro sovietska vlastne hral úlohu GPU, ktorý ju našiel pri hľadaní spisovateľa 7. mája. Rukopis je zabavený. História "Heart of Dog" od tej doby bol úzko spätý s sovietskej tajnej polície archívov. Všetky nájdené textové editory sú teraz k dispozícii pre výskumníkov a literárnej kritiky. Tie možno nájsť v Ruskej štátnej knižnici. Sú uložené v oddelení rukopisov. V prípade, že starostlivo analyzovať históriu "Heart of Dog" podľa Bulgakov vstávať pred vami osobne.

Osud funguje na Západe

Oficiálne prečítať táto práca v Sovietskom zväze bolo neskutočné. V ZSSR, je distribuovaná výhradne v samizdate. História "Heart of Dog" vedel každý, takže mnohí sa snažili ju prečítať, že obetoval svoj spánok. Potom, čo prešiel rukopis na krátku dobu (často len na jednu noc), v dopoludňajších hodinách musel dať niekomu inému.

Pokusy o tlači esej Bulgakov na Západe boli nadobudnuté opakovane. História románu "Heart of Dog" v zahraničí začala v roku 1967. Ale stalo sa to neobišlo bez úhony. Text bol skopírovaný rýchlo a nedbalo. Spisovateľa vdova Elena Sergeevna Bulgakova nebol vôbec vedomý. V opačnom prípade by to mohlo skontrolovať správnosť textu príbehu "Heart of Dog". História vytvorenie diela v oblasti západného vydavateľstvami je, že mám veľmi nepresné rukopis.

Prvýkrát to bolo vydávané oficiálne v roku 1968 v nemeckom časopise "Faces", ktoré sídli vo Frankfurte. A tiež v časopise "študent", ktorý produkoval Alek Flegon v Londýne. V tom čase došlo k nepísané pravidlo, podľa ktorého v prípade vyhlásenia stavu techniky v zahraničí, jeho publikácie vo vlasti sa automaticky stáva nemožné. Taká bola história vzniku a "Heart of Dog" podľa Bulgakov. Objaviť v sovietskom nakladateľstve potom bol jednoducho neskutočný.

Prvá publikácia z vlasti

Iba vďaka perestrojky a glasnosti ruských čitateľov boli k dispozícii mnoho z kľúčových diel XX storočia. Vrátane "Srdce psa." História vzniku a osudu príbehu je taká, že doma práca bola prvýkrát zverejnená v roku 1987. Stalo sa to v časopise "hviezda".

Avšak základ poslúžil všetky rovnaké nepresné kópie, s ktorej sa príbeh bol vytlačený v zahraničí. Neskôr vedci Odhaduje sa, že obsahuje aspoň tisíc omylov a nesprávností. Avšak, v tejto podobe až do roku 1989 bolo vytlačených "Heart of Dog". História krátka vošlo na len pár stránok. V skutočnosti desaťročia trvalo, než príbeh prišiel k čítaciemu zariadeniu.

pôvodný text

Aj náprave tejto nešťastnej nepresnosť známy výskumník kreativity Bulgakov, textové a literárny kritik Lidiya Yankovskaya.

Dvojstupňový vydanie vybraných diel Bulgakov , keď najprv publikoval pôvodné text tak, ako ho poznáme dnes. A tak to bolo napísané Bulgakova sám v "Heart of Dog". História príbehu, ako sme videli, nebolo ľahké.

dej príbehu

diela akcia sa koná v hlavnom meste v roku 1924. V stredu - známeho chirurga, science svietidlá Filipp Filippov Preobrazhensky. Jeho hlavné výskum sa zameriava na omladenie ľudského tela. To dosiahol nevídaný úspech. Pre konzultácie a prevádzku na nej je napísané skoro prvý človek v krajine.

V ďalších štúdiách sa rozhodol pre odvážny experiment. Transplantáciu ľudského psie hypofýzy. Ako pokusné zviera vyberá konvenčné dvore psa loptičku, ktorý nejakým spôsobom pribitý na neho na vonkajšej strane. Dôsledky tohto javu stávajú doslova šokujúce. Krátko nato ples začal otáčať do skutočného človeka. Povaha a vedomie nadobudol nie je od psa a na opilci a Snapper Klima Chugunkina, ktorý vlastnil hypofýzu.

Spočiatku príbeh bol distribuovaný iba v akademických kruhoch medzi profesormi, ale čoskoro unikli do médií. Dozvedel som sa o tom celé mesto. Premenenie kolegovia vyjadril obdiv a ples ukázať lekári z celej krajiny. Ale Filipp Filippov najprv pochopiť, aké dôsledky budú strašné táto operácia.

premena ples

Medzitým sa na loptu, ktorý sa zmenil na kompletné ľudskú bytosť, začína mať negatívny dopad na komunistický aktivista menom Shvonder. Z inšpiruje, že proletár, ktorý utláčať buržoáziu, reprezentovanej prof Preobraženského. To je presne to, čo sa deje, ktorý bojoval proti Októbrovej revolúcii.

Dáva Shvonder dokumenty hrdinu. Ten už lopty a Polygraf Polygraphovich gule. Usporiadané tak, aby pracovať v službách pre zachytenie a likvidáciu túlavých zvierat. Po prvé, to je, samozrejme, záujem o mačky.

Ovplyvnil Shvonder a komunistickej propagandistické literatúry Beads začína drsné profesora. Požaduje, aby sa zaregistrovať. Nakoniec napísal výpoveď lekárov, ktorí ho odvrátil od psa na človeka. Všetko končí v škandále. Preobrazhenisky ktorí nemôžu tolerovať, a ďalej potom pre reverzné prevádzku, vrátenie psie Sharik hypofýzy. Nakoniec stráca ľudskú tvár a vrátil sa do hrubosti.

politická satira

Tento výrobok - živý príklad ostré politické satiry. Medzi najčastejšie výklad je spojená s predstavou proletárskej vedomia prebudení v dôsledku októbrovej revolúcie. Guľa je alegorický obraz klasickej Lumpenproletariát, ktorý po tom, čo dostal nečakane veľké množstvo práv a slobôd, sa začína prejavovať čisto sebecké záujmy.

Konečný osud tvorcov príbehu Sharikova vyzerá hotová vec. To, podľa mnohých vedcov, Bulgakov predpovedal budúce masové represie zo 30. rokov. Ako výsledok, oni trpeli mnohí lojálni komunisti, ktorí získali víťazstvo v revolúcii. V dôsledku bojov z nich boli zastrelení, a niektorí deportovaní do táborov.

Finále tiež vynašiel Bulgakov, mnohí sa zdá umelé.

Guľôčky - A Stalin

Existuje iný výklad príbehu. Niektorí vedci sa domnievajú, že to bola ostrá politická satira na vedenie krajiny, ktorá pracovala v polovici 20. rokov.

Sharikova prototyp v reálnom živote je Iosif Stalin. Nie je náhodou, že obaja "Iron" rodinné meno. Pripomeňme, že pôvodný názov osoby, transplantované psa hypofýzy - Klim Chugunkin. Podľa tejto literatúry, prototyp profesora premenenia bol vodca revolúcie Vladimir Lenin. A jeho asistent Dr Bormental ktorá je neustále v rozpore s loptou - je Trockij, ktorého skutočné meno - Bronstein. A Bormental a Bronstein - židovské priezvisko.

Sú prototypy pre iné znaky. Asistent Preobrazhenskogo Zina - je Zinoviev, Shvonder - Kameň a Daria - Dzeržinského.

sovietska cenzúra

Dôležitú úlohu v histórii vzniku tohto kusu hrá sovietskych cenzorov. V prvom vydaní románe obsahovali priame odkazy na politické osobnosti tej doby.

Bulgakov vo svojom srdci dúfali, že ju zverejní. A dokonca vzal ju do almanachu "prsia". Ale odtiaľ rozhodol poslať do korektúry v Glavlit, ktorý mal schváliť obsah časopisu. Tak to vyzeralo nespoľahlivé editorov.

Jedna z kópií rukopisu padol do rúk Kameneva, ktorá uvalila prísny zákaz vydania románu, volať to "ostrý pamflet na súčasnosť." Samizdatovej práce začali šíriť na rukách až od 30. rokov. Sláva ako v celej krajine získala oveľa neskôr - v priebehu perestrojky