TvorenieJazyky

Pohľad do slovníka: CAD - kto je to?

Moderný ruský jazyk je veľmi odlišný od toho, ako to bývalo naši predkovia pred sto a viac rokmi. Temperamentný a vrtký, zmení sa spolu so spoločnosťou. Študovať, napríklad, lexikálne štruktúra reči možno vysledovať, ktoré inovácie v oblasti vedy, techniky, politiky a ďalších oblastiach boli zavedené, a čo je nenávratne preč. Koniec koncov, neologizmov, historizmu, zastaraných slovami - to všetko je naša história, bol zachytený v slove.

Know - neviem, mať na starosti - nespravujú

Súčasné rodení hovoriaci často ťažké vysvetliť: nevedomia - kto to je? Oni zameniť s iným blízko hodnoty a významu tohto slova - ignorant. Pokúsme sa vrhnúť svetlo na zaujímavé puzzle. Ak to chcete urobiť, pozrite sa do slovníka. Napríklad, Vladimir Dal zaobchádza token takto: "Nevezha - slovo vytvorené z slovesa nevie, neviem, neviem ako. Neznalý, neslušné, nevie, ako sa správať, zostať na verejnosti. Napríklad: ste ignorant kónického vysadené, tak lezie na ceste ".

Pozdĺž cesty, Dahl poukazuje na to, že aj keď slovo "ignorant" a siaha až do rovnakých koreňov, ale jeho hodnota sa líši: nevzdelaný človek, nie je zaťažený knihou poznanie, tmavými. Ako príklad možno uviesť, Vladimir Ivanovič vedie výroky: "pisár - jeho vlastné, nevedomia - jeho", "nevyžaduje znalosť nevedomia." Súčasne sa zdôrazňuje, že "neznalosť stále neuchonosti". Tak, podľa Dahl neznalý - muža s medzerami v oblasti vzdelávania, správanie a ignorant - vo vzdelaní, znalostiach, školských predmetov.

slovník Ushakov

Pokračujeme v našej jazykové štúdium, obraciame sa na ďalšie autoritatívne zdroj - Slovník editoval Ushakov. Ten uvádza, že slovo sa odkazuje na oba mužský a ženský. Autor vyčleňuje žetóny z dvoch hodnôt. Po prvé, neznalý - brutálny človek, nezdvorilé. Druhá - synonymum pre hovorový "ignorant." Ako príklady takých potenciálnych zákazníkov alebo synonymá: .. Vahlak, poľnohospodár poľnohospodár, klacek, Kanica, atď To je Ushakov kombinuje dva pojmy v jednom. Ako kompetentní k takej situácii, o niečo neskôr sa budeme rozumieť.

Ozhegov-Shvedova

V dôvodovej Slovník moderného ruského jazyka, upravovať Ozhegova čítať: "Nevezha - je to hrubý, neslušný, nevychovaný človek." E. Medzi "byť gramotný" a "byť zvýšený" tu už malo jasnú hranicu. Ukazuje sa, že Ozhegov presnejšie ako Ushakov berie do úvahy sémantiku slova, jeho odtiene významu a možnostiach využitia situáciách. Tento výklad lepšie zapadá do modelu modernej spoločnosti. Napríklad fenomén barbarské ignorovanie umeleckých diel, architektonických pamiatok, malebné zákutia prírody je presne svedčí nie je k absencii alebo nedostatok vzdelania, znalostiam a medzery vo vzdelaní, duchovný, mravný a divokosťou nezdvorilosti. Práve v tomto zmysle, a to je používané proti moderná divochov slovom "neznalý". A sú poháňané slovníka synoným "guľu" príde k nemu nemohlo byť užitočnejšie.

gramatický aspekt

Vráťme sa teraz obrátiť na gramatických kategórií, ktoré určujú morfologickú a syntaktickú povahu slov. Budú tiež pomáhať, aby objasnila svoj lexikálny význam. CAD - podstatné meno, živé, bežný typ (.. Tj, sa môže použiť na zástupcom ženského i mužského pohlavia), pričom prvý skloňovanie. To môže byť buď jednotného a množného čísla. vybral "nie" root console "vezh" končí "a" at the word-formatívne analýza. By pôvod siaha až do staroslovienčiny "neznalý" (s Yat) o "Veda". Podrobné dôkazy, viď nižšie.

Na otázku, etymológie

Žetóny "ignorant", "Veda", "slušný" prichádzajú do dierky príbuzný, ale nie single-koreňová slová. "Veda" - sloveso, ktoré siaha až do starovekého ruskej "Veďte", tj "vedieť" ... "Polite" pochádza zo slova "veža" - "expert" je už dlho nepoužívaný. To znamená, spočiatku token oddelený od pôvodu, čo znamená, štylistické využitie. A to: "ignorant", je starobylé ruskej korene. .. Vytvorený predponou "nie" je od starého ruského slova "veža", teda sa "experti", ako je uvedené pomocou charakteristických znakov: nepolnoglasie. Slovo "ignorant" pôvod úplne odlišný od starého slovanského. Kombinácia "vlaku" ukáže, že to je úplne jasné, ako aj týmito slovami: oblečenie, rodí sa medzi nimi. Na konci 18. a v 19. storočí, dve slová sú synonymá, označený rovnaký koncept: osoba bude nevzdelaní, trochu zbehlý v akej veci hlupáka. Potom, v jazykovej praxi bola transformovaná hodnoty. Neznalý je často odvolával sa na hrubý ľudí, nezdvorilý.

Odtieň významu "nevzdelané" sa postupne nahradzované, takže kategórie zastaraný. Ale moderné rodení hovoriaci často pletú dve slová, pokiaľ ide o jeden nad druhým. Tento jav, keď sú slová takmer rovnaké, ale sú napísané odlišne a znamenajú rôzne pojmy, nazvaný paronyma a žetóny sami - paronyma.

To je taká zaujímavá slovné bratia majú v našom jazyku!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sk.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.