TvoreniePríbeh

Ogyust Faner človek, ktorý nikdy nebol

Snáď každý vie, hravý výraz "pokračoval, rovnako ako preglejka cez Paríž," ale len málokto vie, že to tak nie je, a hravý, a je spojená s určitou historickú udalosť. V stredu to objavil niekoho Ogyust Faner - ľudia v skutočnosti nikdy neexistoval, románovú postavu, smiem ak to tak povedať.

Ale prototyp jeho charakteru sa stala veľmi reálne, a nikto iný ako prezident Francúzska Arman Falera, venovaná dostatočná pozornosť rodiacej sa letecký priemysel a letectvo všeobecne.

Zrodenie mýtu francúzskeho pilota-porazeného

Celý príbeh je veľmi komplikovaný a plný rozporov od začiatku do konca. Ale podstatou to scvrkáva, je, že Ogyust Faner údajne slávny francúzsky vzduchoplavec, počas skúšobného letu na nich postavená ako lietajúci voz havaroval a zomrel v rovnakom čase.

Táto udalosť je považovaná za 1908, a ak letec-smoliar, robil jeho osudový letu narazil do Eiffelovej veže, a to sa stalo pred tisícov užasnutých obyvatelia francúzskeho hlavného mesta. Ale to všetko je fikcia, v Paríži nie zrážka bola v roku 1908, a Ogyust Faner letec jednoducho neexistovala.

Kedy a kým najprv tvrdili slogan

Ďalší príbeh vzťahujúce sa k tomuto mýtu, sa odkazuje na rovnakú dobu, že je začiatok XX storočia, ale nedošlo v Paríži a Moskve. Stala plavba - doslova i obrazne - fráza pripísať veľmi reálna, na rozdiel od Fanera, horlivý bojovník proti cárizmu Marsa bol držaný v cele strany menševici a obsadil žurnalistiku.

Okolo roku 1911 v novinách "Iskra" marca uverejnil článok s rastúca kritika režimu, v ktorom sa tieto slová: "... právomoc cára Mikuláša tak sebaisto muchy k zrúteniu a smrti, rovnako ako preglejka lietadlo Pan Fanera" Ale tu vyvstáva rozpor. Samozrejme, Martova mohol prísť s názvom Ogyust Faner, ale nemohol som písať o tom - "Spark" bol uzavretý po revolučných udalostiach roku 1905!

Skutočné korene mýtu narodenia

V roku 1909, mnoho novín zverejnil karikatúru vo Francúzsku, ktorý bol zajatý bývalý prezident Arman Falera, sedí v lietadle, zniesol dolu. To bolo spojené s vášňou Faliero práve rodiace sa letectvo a jeho neustále pokusy zaviesť a rozvíjať ju vo Francúzsku. Za týmto účelom predseda neustále pokvapkané žieravé kritike, a bol považovaný za duševne chorý.

Skutočnosť, že trvalo iba 7 rokov od bratov Wrightovcov prvýkrát vzlietol na klzáku, a v tej dobe veľmi málo ľudí verili v lietadlách, videli budúcnosť vzducholodí. A Ogyust Faner - francúzsky pilot (fiktívne) - sa stal prototypom Armand Faliero - prezident.

Takže tam, kde robil "preglejku" lietajúce cez Paríž?

Na základe vyššie uvedeného je zrejmé, kto je vlastne mýtický Ogyust Faner, ale to nevysvetľuje nič o preglejky, aj keď mnohí veria, že je to hra so slovami: Faner - preglejky. Ale v skutočnosti je všetko oveľa jednoduchšie: výraz, ktorý bol prevzatý z francúzskych novín začiatku XX storočia, dlho a starostlivo rozpráva o lete nad parížskej luxusné vzducholoď zvaný pohľadný Fallier ( "Flaneur").

Tieto články z francúzskych novín sa sťahovali do ruštiny pred revolúciou v roku 1917 v Rusku sa intenzívne zaujíma všetko, čo sa stalo vo Francúzsku, a to najmä - v hlavnom meste. A ruský známy pre ich tendenciu skresľovať slovo vzaté od iných jazykov, takže "Flaneur" letí cez Paríž, premenil známejší jazyka pre naše preglejky.

To preto, že na prvý pohľad jednoduchý obľúbený výraz je celý príbeh, ktorý vznikol už dávno. To opäť dokazuje, že človek je od prírody rád zmeniť všetko, aby to vyzeralo ešte krajšie. Ale v dôsledku toho, že je dobre známy výraz "pokračoval, rovnako ako preglejka cez Paris" v našom dialekte.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sk.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.