"Nalejte olej do ohňa": Hodnota phraseologism, synonymá a vysvetľujúcich príkladov

Ako pomenovať osobu, ktorá nemá pokoj, ale naopak prispieva k nahromadeniu konfliktné situácie? Takýto človek môže byť nazývané provokatér. Ale to je príliš politicky farebné, takže zvyčajne hovorí: "Miluje naliať olej do ohňa." Význam phraseologism uzavrel v posledných troch slovách, budeme uvažovať dnes.

Čo tým myslíš?

"Nalejte olej do ohňa" - čo znamená hovoriť faktorom pri rozširovaní konfliktu, jeho eskalácii. Jednoducho povedané, hádzať drevo na oheň spor alebo spor medzi niekým. Zhoršiť (obvykle zámerne) tak už veľmi ťažké vzťahy.

Napríklad študent vinu za zlé známky. On zvesil hlavu a chystal sa do plaču. A on má staršiu sestru. Ona je poháňaný buď falošné informátorov či škodlivosti, v súlade s rodičmi: "A Bob dostal na správanie čert!"

V prípade, že rodičia majú srdce, obráti sa na svoju dcéru a spýtal sa: "A prečo prilievať olej do ohňa?" Phraseologism hodnota, jeho definícia bola daná o niečo skôr.

Inými slovami, to dievča zhoršuje smutné situáciu svojho brata. Je potrebné povedať, že to je vzácne, keď obe strany konfliktu, aby zaplatiť, bez slova, svoj hnev na podnecovateľa. Zvyčajne sa stáva, že ten, kto "hrá do rúk konfliktu", pomáha účastníkom vstúpiť do emocionálne zlosť a konfliktné situácie nemôže byť zastavený. Zložila bodu, odkiaľ niet návratu. Rozdiely medzi ľuďmi, samozrejme, nie sú vždy doma v prírode, niekedy je to pracovné spory. Ale potom "oheň a olej v zhone k podpore" eskalovať do atmosféry.

Vydanie knihy (non-domácich sporov) a idiómy

K dispozícii sú dva: editor a spisovateľ. Editor hovorí spisovateľ, že jeho kniha publikovaná, ale s niektorými opravami. Žiada, aby prišli k nemu, poďme piatok a pozrieť sa na finálnu verziu.

Writer príde a vidí, že by bolo lepšie, aby si hodil do koša, alebo spáliť, ako tzv opravené. Roznecuje konflikt. Editor a spisovateľ, najprv hovoriť ticho, potom naberá na obrátkach a dva začať kričať na seba. Ide o zverejňovanie zamestnanca a hovorí, že rukopis pupkový pripravená na zverejnenie. Návštevník editora muža nechceli prilievať olej do ohňa (tzn phraseologism už teraz je jasné), ale pisateľ zúril, že pán pupkový široká verejnosť, a bežal z editora.

Fire a olej: je to vždy zlé?

Pokiaľ hovoríme o skutočnom požiari a oleja, samozrejme, je to dobré. Viac ropy - ďalší požiar. Pokiaľ ide o jazykové metafory, tu to stojí za zváženie. Ale napriek predchádzajúcemu, nie príliš pozitívny Napríklad výraz "naliať olej do ohňa" (čo znamená, phraseologism je rôznorodá, ako uvidíme) nie je vždy nesie negatívne konotácie. Potom, čo spor medzi ľuďmi môže byť nielen osobné, ale aj filozofické, politické (ako mnoho Rusov) alebo filmový. Ľudia môžu argumentovať o týchto otázkach do nekonečna, ale zostávajú dobrými priateľmi.

Synonymá pre frazeologizmů

Fráza "naliať olej do ohňa" môže byť synonymom pre oba medzi jeho kolegami - stálych výrazov, ako aj medzi obyčajnými slovami. Napríklad, "naliať olej do ohňa" môže byť nahradené frazeológiu "vodou na mlyn", "podľahnúť tepelnému / paru", "priniesť na rukoväti / biela tepla" a tak ďalej .. Medzi slovami synonymom nájsť jednoduchšie, ale napriek tomu väčšina slovies v tejto súvislosti bude odoslaný v každom prípade na požiarnej tému: do fan konfliktu, rozvášniť partnermi. Pokiaľ ide o pseudo-vedecký jazyk, môžeme povedať, "zhoršenie situácie" (už použitý v texte). To všetko obmedzené vedomosti a rozprávanie tréning.