Bratranec - kto to je? Počiatky termínu a jeho použitie

Termín, ktorý odkazuje na príbuzných, sú veľmi početné a môžu ľahko zmiasť. Niektoré z nich sú v minulosti a bola zabudnutá, zatiaľ čo iní sú aktívne využívané a známy všetkým. Porozumieť zložitosti rodinných väzieb je niekedy ťažké. Tento článok sa bude snažiť pochopiť, bratranec a sesternica - kto je na príbuzenstva?

Kto sú bratranci

Položiť do detského strýkom alebo tetou, spravidla používajú termíny ako "bratranca" alebo "bratranec." Ale môžu byť tiež nazývaný bratranec a sesternica, resp.

Všeobecne platí, že existuje niekoľko skupín príbuzenstvo: príbuzenstvo, nesúvisiace odkazy a vzťah sobášom. V priamej línii bude príbuzný bratia a sestry, ktorí majú aspoň jedného spoločného predka. Bratranci pokrevenství nie je priamka.

Vzhľadom na to, že definícia zvuku len zriedka, ak máte na spoločnosti, slovo "bratranec", môžete sa pýtať na otázku: "Cousin - kto je to" Tento termín môže byť definovaný ako bratranec, že je dcérou jeho strýkom alebo tetou obaja otcovská a materská.

pôvod slova

Slovo "bratranec" pochádza z francúzskeho "kuchyne", čo znamená "bratranca." V 18. a 19. storočí predstaviteľov ruskej šľachty hovoril francúzsky, takže slovo bolo rozšírené. Potom všetci vzdelaní ľudia vedia, bratranca - kto to je. Jednoduchí ľudia len zriedka používal v zámorí frázy "oni mali ho cudzie a nepochopiteľné. Takže, keď počul «na odletovej haly», sa čudovať: "bratranec - kto to je?"

V modernom ruskom jazyku sa používa len zriedka, hoci mnoho slov v našom jazyku je naľavo od francúzskeho dedičstva, ale konkrétne to nedržala. Napríklad slovo "otec" alebo "Mami" má aj francúzske korene a stali sa súčasťou každodenného života.

Iné hodnoty týchto pojmov

Cousin - kto to je, vysvetliť tolskovye ruskej slovníky Ozhegova, Ushakov. Podľa Ephraim výkladový slovník, termín môže znamenať akýkoľvek vzdialený príbuzný, napríklad príbuzného. Zatiaľ také mená príbuzní, ako bratranci, vhodnejšie pre ich hlavné hodnoty - bratranci.

Tiež slovo «kuchyne» hovorovo môže zavolať dobrého priateľa. Historicky ošetrenie mon bratranec, ktorý znamená "môj bratranec", bol používaný od kráľa na krv princa alebo peer. To titut používa pri manipulácii s danou osobu kráľovského rodu v súvislosti s tituloch inú osobu, ktorá patrí do rodu.

Tieto hodnoty môžu znamenať slovo: sidekick, Sidekick, a s ironickým nádychom - oklamať dôverčivých výstredné. Bratranec tiež nazývaný hovorovo brat, to znamená, že osoba, ktorá má podobné názory a vkus, rovnako ako podobný pôvod.

Ak máte skúmať ruskú klasickú literatúru, môžeme vidieť, že na stránkach prác neobvyklé výrazy ako "bratranca" a "bratranca." Kto je to, teraz vieme, že interpretácia týchto slov v rôznych slovníkoch. Tiež môžete vidieť, že v mene starej knihy bratranci je vo francúzskej kuchyne, alebo v starých ruských "bratranci".

Použitie slov v anglických fráz

K dispozícii sú všetky druhy viet, ktoré obsahujú toto slovo. Napríklad čtyřicátýdruhý bratranec - vzdialený bratranec, sesternica z druhého kolena - druhý bratranec alebo sestra, bratranec raz odstránil - dieťa bratranec alebo sesternica, ktorá je prasynovec alebo neter. Expresia bratranec sedem / viac / doba odstránenej znamená "voda v siedmom želé", čo znamená veľmi vzdialený príbuzný.

bratranec manželstvo

Existuje taká vec ako bratranec manželstvo. To znamená, že príde bratrancov pokrvnými príbuznými manželstva. Táto forma manželstvo bolo prevládajúci skôr, a to najmä medzi elitu. Konečne spôsobuje také odbory sú často z ekonomických dôvodov.

Z právneho hľadiska je zákaz týchto manželstiev nie sú, ale verejná mienka je často odsudzuje takéto manželstvo, považovať ich za nemorálne prejav incestu. Vzhľadom k incestu v takých manželstvách často deti sa rodia s rôznymi patológiou a dedičných chorôb.

Preto je použitie týchto slov nie je uviazol v ruskom jazyku?

Použitie určitých slov patrí do módny trend. Napríklad, keď boli populárne brazílskej telenovely, potom príslušne, a slová, ktoré majú hispánsky pôvod, boli tiež v móde.

Prečo je to teraz nikto používa slovo "bratranec" alebo "bratranec", prečo bol opäť zvykli nazývať príbuzných v Ruskej - sesternica alebo sestra? Možno, že použitie niektorých cudzích slov ovplyvnená skutočnosťou, že po roku 1917 revolúcii októbra, francúzsky jazyk, ktorý stratil svoj význam. Navyše, znalosť cudzieho jazyka bol zamenený s politickým trestným činom, pretože francúzski úradníci hovoria šľachtickým ktorí boli zakázal.

Pravdepodobne vysvetliť, prečo niektoré cudzie slová sú pevne v nej, a niektorí nemali zakoreniť, je ťažké aj pre skúsených lingvistov.