Bay - čo to je? Význam slova "Lukomorye"

Je úžasné, ako rýchlo sa veci menia! Až pred dvoma storočiami, keď počuje slovo "Lukomorye" iba členovia aristokracie a umeleckých kruhoch pamätal Puškina báseň "Ruslan a Ľudmila". Obyčajní ľudia mohli len vysvetliť, každý deň a bežný názov pre nich. Bay - je to všetko rovnaké miesto, a tam, kde to môže byť? Poďme konať spoločne.

Veľký svet v malom majstrovského

V úvode, "zelená dub" Puškin dokázal predstaviť dve opačné strany: svetlými a tmavými sily. Vedec mačka a Chernomor, Ježibaba a Koschey vyplniť tento báječný priestor. Pomocou prirovnanie, slová použité v prenesenom zmysle (malty, ktorá "chodí sám") je vypracovaný a víla fantastické svet. Špeciálne melodičnosť a ľahkosť tratiach tejto práce sa podobajú hladké línie ústnych povesťou, že budúce básnik počula od svojej sestry - Arina Rodionovny. Pre zvýšenie rozprávkový efekt, ktorú používa zastarané a zriedka sa vyskytujúce slová a frázy, napríklad "USD", "Breg" a ďalšie. Aby sa stal fantastický realitou bližšie k čitateľovi, Puškin potvrdzuje skutočnosť, čo sa deje končí: "A tam som bol, a ja pil med ..."

Poďme sa pozrieť na verziu súčasných vedcov o tom, čo veľký básnik stavia na hodnotu slova. Lukomorye Puškin - čo to je a kde?

Čo to znamená?

Premýšľať nad týmto slovom, to je ľahké zistiť jeho dve súčasti: ďalej len "cibule" - zákruty, zákruty, oblúk a "Maurier" - morské pobrežie. Dávať všetko dohromady, dostaneme zakrivený pobrežia. Ozhegov a Dahl asi tak objasniť zmysel "Zakrivené pobrežie".

Ak vezmeme do úvahy všetky vyššie uvedené, je možné dešifrovať Lukomorye podrobnejšie, ako zakrivený oblúk na more alebo do zátoky v tvare luku (starých zbraní) na pláži. Na území nášho štátu v rámci takéhoto opisu môže prejsť veľa pobrežia, zátoky a brehy. Ale moderné učenci si myslí, dve hlavné hypotézy o tom, kde Lukomorye. Puškin, podľa jednej teórie, mohlo pod vplyvom kníh cestujúcimi a povestiach umiestniť ho na pobreží Bieleho mora a na Sibíri. Ďalšia teória tvrdí, že osobné skúsenosti básnika na Krymský polostrov a navštíviť Cape Fiolent mu dal slovo "Lukomorye" a výzva písania ako básne a zavedenie tohto verša.

slovanské mýty

Dokonca aj v dávnych dobách boli Slovania legiend o Lukomorye že táto vyhradená oblasť na okraji vesmíru, kde rastúci strom sveta, korene v hlbinách podzemí, a horná spočíva proti oblohe. To je pre tento strom dole k bohom krajiny, ale obyčajný smrteľník, keby ju mohol dosiahnuť, sa môže dostať do iných svetov.

Súhlasím s tým, že existuje určitá podobnosť s tým, ako je opísaný a dubu Lukomorye Puškinovom. Legendy a záznamy o cestujúcich z tej doby ukazuje umiestnenie tejto mystickej umiestnenie objektu, ktorý je tiež nazývaný kráľovstvo Ivanov, horný tok rieky Ob v západnej Sibíri.

V tejto oblasti robí divy: polovica jeho obyvateľov žije v mieri, ale zvyšok roka zmiernil. Palác Ivan okraj pravítka bol prameň živej vody, ktorá potom, čo opitý pôst, môžete sa obrátiť z Vetchý starého muža v mladom a zdravého človeka.

Kde sa nachádza?

Vzhľadom k povesti, ktoré sú sčasti prešiel do ľudových príbehov, to všetko v rôznom stupni, vedieť o tejto tajomnej oblasti. Podľa Karamzin, v XV storočí, žiadna z Moskovčania nebolo pochýb o tom, kde Lukomorye je tento druh miesto. Všetci boli presvedčení, že sa nachádza na severnom pobreží oceánu, kde polovica roka existuje len jeden deň, a druhá časť - iba v noci.

Stredovekí európski cestovatelia a kartografi, či ukázal vo svojich obrázkoch špecifickú oblasť Sibíri, kde sa nachádza. Pri nahliadnutí do kariet Gondiusa, Mercator, a Cantelli analyzoval knihy 1549 "Poznámky k pižmové" Rakúsky barón a diplomat Sigismund von Herberstein, môžete prísť k poznaniu, že v rieke ohybe Ob a usadil záhadný Lukomorye.

Čo je táto oblasť ruského štátu a aké ľudí, ktorí žijú tam, nikto nevedel, a obyčajní ľudia jednoducho neverili docela realistické príbehy zahraničných pútnikov.

Lukomorye a pohlavia Puškin

A v XVIII storočia to bolo veril, že Bay - na Sibíri, kde je dnes mesto Tomsk, nachádza svoj kapitál - Grasiona. Je potrebné zdôrazniť osobitnú úlohu sibírskej oblasti v osud rodu Puškinovom. Podľa historických záznamov, v rokoch 1601-1602 slúžil Voivod Mangazeya syn Tobolsk guvernér Evstafiya Pushkina - Savluk. Fedor Semenova Puškin v 1601-1603 GG. Tyumen bol guvernér. V Ťumeň, od roku 1625 do roku 1628 pôsobil ako priamy predchodca veľkého básnika Peter T. Black-Puškin.

Praděd Alexandera - syn etiópskeho princa Abram Petrovič Hannibal - po smrti svojho patróna, cisár Peter I., bol vyhostený k Tobolsk. Je logické predpokladať, že A. S. Puškina ako dieťa z rodinných príbehov sa naučil význam "Zakrivené pobrežie".

Potvrdenie Moderné legendy

Historici v priebehu rokov lemované verziu, kde obyvatelia záhadné zakrivenie mohla zmiznúť. Hypotéza o odchode všetkých obyvateľov krajiny - v jaskyniach alebo špeciálne postavené mesto.

A v roku 2000 sa v médiách objavili správy médií, že v Tomsk štruktúr starovekého hlavného zakrivenia boli nájdené - Grasiony: spevnené kamennými blokmi a vystužené murované tunelov, ventilačných studní a veľkými železnými vrátami.

Čo Lukomorye sme videli - sea oblúkový Beach. Nie je jasné, prečo je Tomsk a jeho okolie, vedľa ktorého nie je vidieť niektorý z morí, dostal svoje meno.

Nebolo by logickejšie názov "lukoreche". Ale historici, etnografi a lingvisti verí, že slovo "Lukomorye" bola prinesená národy prechodu z teplého do Ob. K dispozícii je tiež hypotéza, že v dávnych dobách bol pobreží severných morí oveľa južnejšie ako dnes.

Krymská prototyp

Mohlo by sa zdať, už prišiel na to, kde Lukomorye, čo to slovo znamená, a ako sa ukázalo v poli pohľade Puškin. Ale niektorí literárni kritici a historici sa domnievajú, že veľký básnik bola inšpirovaná nie dávnej legendy a rozprávky a vlastné estetické zážitky.

Verí, že Alexander počas svojej návštevy na Krymský polostrov bol v Cape Fiolent nachádza na kláštor, ktorý bol založený na počesť vzhľade sv Georgiya Pobedonostsa a zachrániť ich z námorníkov búrky. Básnik bol odbitý krásou storočnej duba, ktorá rástla na pobreží a more v zálive v podobe mašľou, takže to vyzeralo ako jasné línie, ktoré predchádzajú báseň-príbeh "Ruslan a Ľudmila".

Azov verzia

Puškin veľa cestoval cez rozlohy Ruska, a to umožňuje rôzne oblasti, kde sú zálivy a kde príde Preto si myslím, že ich krajina sa podarilo ho inšpiruje k napísaniu básne o Lukomorye. Obyvatelia Taganrog veria, že Alexander, po Kaukaz, zastavenie v roku 1820, spolu s Nikolaom Raevskim a jeho rodiny v dome starostu na gréckom ulici (dnešné dom číslo 40 na III Medzinárodná ulici), mohol vidieť krásne dvojsté výročie dub, ktorá vyrástla v prednej časti zámku ako práve v blízkosti brehu mora, zakrivený oblúk - zakrivenie. Je to image, a inšpiroval básnika písať úvod k básni "Ruslan a Ľudmila". Tak, ktorý sa nachádza v severovýchodnej časti Azovského mora , Taganrog Bay a jeho pobreží sa stali spojené s popísanou Puškinovom víla Lukomorye.

Je to image, a inšpiroval básnika písať úvod k básni "Ruslan a Ľudmila". Tak, ktorý sa nachádza v severovýchodnej časti Azovského mora, Taganrog Bay a jeho pobreží sa stali spojené s popísanou Puškinovom víla Lukomorye.

Možno, že je niekde v okolí?

Tam je ďalšia verzia, pokročilý S. Geychenko, strážca Puškinovom Reserve, v populárnej knihe "tam stojí": Puškin Lukomorye nachádza v strednom Rusku, neďaleko od obce Trigorskoe kde Soroti River a Veľkej rozbiehajú a vytvárajú malé pokojnej zátoke, obklopený húštiny metlou. Tak, fantastické krajinu, kde sídli "ruský duch ... to vonia!", Ktorá sa nachádza v regióne Pskov. Niekto by mohol namietnuť, že more nie je, ale slovo "Lukomorye" je celkom použiteľné na ohybe rieky. Samozrejme, ak budeme predpokladať, že rozprávkové Lukomorye môže stať nielen na pobreží, sa počet záujemcov o tento názov sa zvýši mnohokrát.