Správy a spoločnosťKultúra

V Indii je zakázané jesť zmrzlinu s ústami. A ako môže?

Bolo by to extrémne kruté v takej zúrivej krajine, ako je India, zakázať používanie zmrzliny vo všeobecnosti. Ale zákonodarca bol zhovievavý, a preto zakázal jesť zmrzlinu s ústami - len niečo!

A to nie je najzábavnejší zákon platný v krajine. Mimochodom, je narušená na každom kroku a deti, dospelí a dokonca aj budhistickí mnísi. A to je - pred políciou, ktorí s najväčšou pravdepodobnosťou nepredstavujú, aké opatrenia majú podniknúť, aby potrestali porušovateľov: odnesú ľadový dezert z nich alebo čo?

Dokonca aj zvedaví, čo by mohli strážcovia urobiť, keby si všimli, že človek je úprimný asfaltom alebo ponožkami (a v jeho mysli je táto osoba?) Alebo náhle zomrel, bez umývania riadu predtým, ako vyslovil smrť a bez informovania príbuzných, Pes ...

Áno ... všetky vyššie uvedené - veľmi závažné zákony, predpísané v trestných alebo občianskych zákonoch Indie. Zákon zakazujúci konzumáciu zmrzliny v ústach , Nie je to najviac absurdné, ak o tom premýšľate.

Verzie pôvodu zákona

Tak prečo je zakázané v Indii jesť zmrzlinu s ústami? Možno samotný proces jedenia (presnejšie, kousanie dezertov z drevenej tyčinky) nezodpovedá hinduistickým názorom za dobré správanie.

K dispozícii je ďalšia možnosť: moderná pochúťka v balení a na palicu Hindus sú zaradené medzi jedlá rýchleho občerstvenia, a v Indii, ctiť tradíciu príjemné rodinné sviatky, občerstvenie na ulici neboli nikdy privítané. Zmrzlina, ktorej recept sa už dlhú dobu známy v krajine, bol nazývaný "kulphi" a bol pripravený, vďaka blízkosti Himaláj a možnosti dodania horského snehu a ľadu, bola vždy luxusnou položkou. Preto je podľa tradície potrebné pomaly a užívať si.

A niektoré "zmrzlina" tvrdia, že zákaz jasne ukazuje britskú stopu: Koniec koncov, India bola pod koloniálnym útlakom Veľkej Británie po mnoho rokov a prijala určitú tuhosť v správaní.

Je to veľmi lákavé!

Horúci hinduisti, ako hovoria, začínajú s polohou, len potrebujú vidieť niečo aspoň z diaľky, pripomínajúc si nejaký pikantný pasáž z Kama Sutry.

A potom sa pozrite: žena je tak chutné jesť zmrzlinu! Z asociácií mužov môže tiež zobrať strechu.

Starší hinduisti považujú zákon za veľmi vhodný a správny, pretože podľa všetkých konzervatívcov spôsob, akým žena žerie zmrzlinu s ústami, vyzerá veľmi vulgárne a vulgárne.

To je morálny vzhľad kvôli Indii je zakázané jesť zmrzlinu úst.

Ozveny koloniálneho režimu

Bolo by veľmi zvláštne v 19. storočí vidieť Angličana štekať zmrzlinu uprostred ulice, rýchlo prepustenie z balenia ... A potom tam bola žiadna továreň: všetko bolo len z vlastnej kuchyne pánov.

Pri pohľade na správanie kolonialistov, bohaté hinduistické domy okamžite prijali zvyk európskeho slúžiaceho a európskeho správania. Bolo to prestížne a podľa hinduistov ich zblížilo s kastou bielych ľudí.

Kvôli túžbe zosúladiť "silných ľudí tohto sveta" a v chápaní hinduistov, silných, ktorí dokázali dobiť celú krajinu, a teraz v Indii je zakázané jesť zmrzlinu s ústami.

Viac o kulfi: to bez lyžičky, ktorú nejedíš

Tradičný hinduistický dezert bol pripravený z celotelového alebo mandľového mlieka s prídavkom voňavých bylín, najmä šafranu, ryžovej múky, cukru, pistáciových orechov a manga. Všetko toto bolo varené, potom ochladené s himalájskym ľadom.

Jedlo nie je lacné, takže nie je prekvapujúce, že väčšina indiánov stále vníma ľubovoľnú, dokonca aj rozpočtovú a cenovo dostupnú zmrzlinu, ako je kulfi, a podporuje akúkoľvek relikt spojenú s pravidlami jesť dezerty, a to najmä v Indii Je zakázané jesť zmrzlinu s ústami.

V skutočnosti nie je možné jesť kulfy bez lyžice: napriek času varu ingrediencií a času ich ochladenia sa zmrzlina vždy kvapalina.

Použite nástroje alebo nepresnosť prekladateľa

Hindčina je veľmi melodický jazyk. Nemohli to prehliadať tí, ktorí kedysi zaujali veľký záujem o indickú kinematografiu a spievali úryvky z nepochopiteľných romantických hitov narodených v Bollywoode: "Jimmy, Jimmy, ah, ah!" A aké to bol tento "Acha" nejakým spôsobom objasnený Nedostatok času.

Približne rovnaký príbeh by sa mohol vyskytnúť počas prekladu právnych predpisov. A fráza "v Indii je zakázané jesť zmrzlinu s ústami" bol preložený príliš doslovne, doslova stratil svoj skutočný význam: je zakázané hrýzť alebo hltať, je žiaduce použiť príbory.

Deti a turisti sú povolené ...

Avšak vedieť, do akej miery sa v indickom lete stúpa stĺpec ortuti, môžete a nie ste prekvapení, že krajina má ešte taký zákon: jedlo z obalu je extrémne nepohodlné, pretože za niekoľko minút sa začne taviť - a nie tok, ale doslova naleje ruky.

Lepké ruky, plus teplo, prach a možné hmyz ... Je nepravdepodobné, že takýto logický reťazec pridá túžbu vytlačiť zmrzlinu priamo na ulici.

Hoci indiánske deti žijú v chudobných štvrtiach, zákon nie je napísaný: No, je zakázané jesť zmrzlinou s ústami a jedia. A dokonca aj vôňa z namáčacej pokožky alebo vôňa pohrebnej hliny, ktorá neustále visí vo vzduchu v niektorých mestských oblastiach, ich nemôže poškodiť ani chuť ani náladu.

Návštevníci prichádzajú so zmrzlinou trochu opatrnejšie: rozvinúť a jesť chladné brikety iba v miestach s maximálnou čistotou, kultúrnou a bez špecifického oblúka.

A ešte nebol prípad, keď indiánsky policajt pri pozorovaní narušiteľa, ktorý jesol zmrzlinu s ústami, mu podal sankcie. Ale "nelegálne" jesť dezert často vykonávajú nielen deti, ale aj rešpektovaní miestni dospelí.

Tu pre alkohol v Indii sú potrestaní: môžu pokutovať za neotvorené a nepil alkohol fľašu. Len za to, že ju nosíte rozbalené. A zmrzlina je odpustená.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sk.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.