Umenie a zábava, Literatúra
Príslovie. Príklady produktov
Slogany - je stabilná v tvare kombinácie, ktoré sú zahrnuté v hlasovom použitie z rôznych zdrojov: folklór, vedeckých prác, literárnych diel, výroky významných osobností, dobre známych udalostí mien. Sú neustále vznikajúce, ale môže byť neskôr zabudnutý alebo zostať navždy.
Vzhľad okrídlených slovách
Výraz "okrídlené slová" sa prvýkrát objavil v Homérových básní. Ako termín to prešlo do mnohých jazykov. Prvýkrát zbierka fráz chyta bol uverejnený v 19. storočí v Nemecku. Následne vydržala veľa vydanie.
Vzhľadom k stabilite a reprodukovateľnosti okrídlených slovách odkazovať na frazeológiu, ale autorovho pôvod dovolené zaujímajú osobitné miesto medzi ostatnými prostredníctvom reči. Pri sťahovaní slová frazálnej štruktúra sa zrúti a všeobecný význam sa stráca. Tiež, tam je v každom jednotlivom vyjadrení slová nemá zmysel. Je to daná kombinácia z nich robí zvláštne.
Okrídlené frázy a výrazy sa hromadia a zostávajú vďaka rozvoju civilizácie. Zostávajú v kultúrnej pamäti len prostredníctvom písania.
Porekadlá a aforizmy
Dobrý aforizmus stručne a názorne sprostredkováva nám príčin mnohých javov života a zároveň dáva morálnu pomoc. Je to vynikajúci literárne dielo, balené v jednej vete. Nie je náhodou, Čechov povedal, že stručnosť - je dušou vtipu.
Aforizmy starovekých filozofov, ktorí prežili tisícročia, vysvetlil mnoho z toho, čo bolo doteraz objavené vedou. Význam týchto okrídlených fráz zachovaných v jeho súčasnej podobe a civilizácie bol schopný zachrániť.
Nie všetky aforizmy - populárne výrazy. Početné príklady môžu byť, a mnohí z aforizmov preč do sveta ilúzií a abstrakcie. Frázy úlovok je živý a do značnej miery odrážajú realitu života. Preto sú obzvlášť dôležité, keď len objaví, jasne a živo odráža aktuálne udalosti a javy.
Príslovie z diel
Sklad aforizmov je vytvorenie z klasikov ruskej literatúry: Puškin, Krylov, Tolstého, Dostojevského, Čechova. Nie je vždy ich opakovanie vytvára požadovaný účinok. Ale oni potrebujú poznať a uplatňovať v súlade so situáciou:
"Nie je to tak stane, mierne povedané,
Keď sa minul riešenie minútu.
Učíme sa z našich chýb nie je márne,
Karknut so syrom v zobáku - je to cool "!
Vývoj okrídlené frázy a prekladá je bližšie k súčasnej realite, "Teraz tam nie je zahladiť dojem", "zdravý sedliacky rozum, aby tento život nie je vhodný."
Môžu byť vytvorené v procese preklade a prispôsobenie našej spoločnosti.
V práci Shakespearovho "Hamleta", existuje 61 úlovok frázy. Spisovateľ vedome vytvárať hříčky a hrať so slovami: "krehkosti tvojom mene žena" Expresie sa získa na základe porušenia linearity. Keby to bol postavený v obvyklým spôsobom, k nemu, nikto by si všimli. Je tak majstrovsky využíva hračka, inverzie a ďalšie techniky, ktoré stanovuje slov sa zdá zvláštny význam a iróniu.
Citácie z diel Ilf a Petrov - rozoznateľné a časté výroky v médiách. Príklady - precedens javy skutkov "zlatého teľaťa" a "Dvanásť Stolička", ktoré obsahujú mená postáv a výrazov.
Slogan v prácach Ilf a Petrov dlho stali klišé, hotové štandardy. Ide o široké pole pre tvorivé spisovatelia, novinári a fanúšikov. Je dôležité, aby nielen obratne vložiť požadovaný výraz a prezentovať v novej perspektívy, z iného uhla. Musíme poznať nielen výroky a slová, ale tiež môcť použiť na vytvorenie niečo vlastného.
Príslovie obohatiť text posilniť argument a upútať pozornosť čitateľov.
porekadlá komédia
Komické efekty vytvárajú výroky komédií. Najmä nasýtené svoju prácu Griboyedov, ktorá má názov "Hore z rozumu" nastaví celý tón. Zostáva relevantné k tomuto dňu, kedy si mnohí myslia nie preraziť rad nedorozumení a nové myšlienky sú považované za úplne zbytočné a nebezpečné pre spoločnosť. železná disciplína je pre niektoré hrdinu komediálneho alternatívnymi mysli ( "vedci ma blázna" - Skalozub), pre ostatných je to proste škodlivé ( "vedci - to mor ..." - FAMUSOV). V tejto komédii Nie je známe, sa má smiať alebo plakať?
Kino - zdroj známe výrazy
V sovietskych časoch, film bol jedným z najčastejších zdroj, z ktorého okrídlené frázy a výrazy klesol tak z roh hojnosti. Oni okamžite zdvihla ľuďmi, napríklad po filmoch Gaidai. Stali sa tak populárne, že mnohí si ani nepamätám, ktorý jedna z postáv povedal im. Najviac smiešne vety z komédií Gaidai súčasťou nášho života a stať sa okrídlené:
- "Všetko, čo bolo ukradnuté pred nami";
- "Ďakujem, ja budem stáť pešo ...";
- "Vlak lepšie s mačkami";
- "Sme cudzie túto oslavu života."
záver
Zdrojom frazeológie sú výroky klasikov literatúry, filozofov, známych ľudí. To je väčšinou populárne výrazy. Príklady možno nájsť v zbierkach, je pravidelným prispievateľom do 19. storočia. Príslovie zostávajú v pamäti národov a znásobiť vďaka vývoju literatúry a kultúry.
Similar articles
Trending Now